随着日本新年号“令和”的诞生，它到底算不算出自日本本土典籍？岛国人民自己也是分别站队。

推特热门关键词排行榜上，令和的下面就是万叶集、张衡、文选。虽说树林子大了什么鸟都有，但心中有数的不在少数。

、

在华语圈多关注“令和”出处的时候，殊不知日本首相安倍对年号含义的详细说明里，不仅提到《万叶集》，还提到一首日本国民级神曲——《世界に一つだけの花》，中文译作《世界唯一的花》。

▲昨天中午公布新年号后，安倍在首相官邸进行直播讲话，提及《世界に一つだけの花》。

▲傍晚时分，安倍上主流电视媒体新闻直播节目，再次提及SMAP 的《世界に一つだけの花》。

这首歌由著名音乐人槇原敬之作曲填词，日本国民天团SMAP主唱。自2003年发售至今，已累积312万张惊人销量，是日本21世纪最畅销唱片。

从《万叶集》到《世界唯一的花》，乍看毫无关系，按照安倍的说明，对新年号所寄托的期待希望是一致的。

像严寒过后，骄傲绽放的梅花那般，每一个日本人能够带着对明天的希望，各自绽放硕大的花朵。愿日本成为这样的日本。

有一首平成时代的大热歌曲《世界に一つだけの花》，肩负下一个时代的年轻人们带着对明天的希望，各自绽放硕大花朵。期待构筑起充满希望的日本。

与一般偶像团体推出的畅销歌不同。不用狂热粉丝撒钱打榜，更没有除了粉丝，谁也不会唱的尴尬。SMAP这首歌渗透至日本社会各阶层。既登上过日本春晚《NHK红白歌会》压轴，又入选小学教科书。上至80岁大爷大妈，下至小学孩童，耳熟能详，如假包换的国民级神曲。

▲2005年红白歌会，瞬间收视率飙升至48.6%，当之无愧的压轴演出。

虽然SMAP是一个干什么都能创造No.1战绩的巨无霸组合，而这首歌却唱出了许许多多人的内心呐喊——不能成为No.1也可以，本来就是特别的only one。

尤其在日本这样一个封建保守与开放发达并处的国度，你要选择做自己，选择和主流价值观不一样，面临的艰难太多，可能付出的代价太大。

上学如此，工作如此，甚至与人交流时的一句话一个眼神，小心翼翼掩饰真实的自己，美其名曰合群，或读懂空气。

看不到希望，也不敢抱以希望。害怕出格，害怕失败，卸掉原本的翅膀，照着大家认为的“正确”，按部就班的活着。

你的喜怒哀乐不重要，你的特长缺陷不重要，你只需做一个不出格的人。因为你是谁，特么根本不重要。

让总是No.1的SMAP来诠释《世界に一つだけの花》，更有说服力。他们成功的原因正是不随波逐流，坚持做自己的only one，改写事业宿命，创造全新的偶像艺人模式。

时隔16年，神曲《世界唯一的花》再度焕发神力，被一国首相寄托了从平成时代迈入令和时代的期望。

安倍称：促使新年号选用“令和”的一个重要因素，就是“世界唯一的花”那样，每个人都能绽放自己，充满希望的日本。

从令和、英弘、久化、广至、万和、万保等六个候选方案中，最终促成“令和”当选的关键，就是人人有希望，人人能开花的寓意。